5da816876c Tornato a casa dopo tutta l'eccitazione a Cordoba, Connor e Gisela hanno difficoltà ad adattarsi a & quot; normale & quot; la vita come loro lo sapevano. In realtà , non possono lasciare abbastanza bene da soli quando hanno la possibilità di abbattere il leader del nemico - Azul stesso. Ma il loro focus su questo premio li porterà a perdere una minaccia più vicina a casa? E il risultato saranno vite separate - o riunite? Nel frattempo, la cotta di Sophia sta andando forte, e lei non ne ha mai abbastanza di ficcanasare nelle vite di Connor - e di Gisela.
Un nuovo, sconvolgente nemico farà a pezzi le vite di Connor e Gisela? Nel frattempo, la cotta di Sophia su Connor sboccia.